Мало кто знает, что самая популярная новогодняя песенка «В лесу родилась елочка», без которой до сих пор не обходится ни один Новый год, на самом деле посвящена Рождеству.
Автор стихов – женщина удивительной судьбы. В дореволюционной жизни она была княгиней, педагогом и писательницей. При советской власти работала библиотекарем и тщательно скрывала свое происхождение. Открыть свое имя ее заставила отчаянная нужда.
Неизвестный автор
Однажды в кабинет секретаря Союза писателей СССР постучалась немолодая женщина. Датировка утеряна. Принял необычную посетительницу то ли Максим Горький, то ли Александр Фадеев. В разные годы до войны оба занимали эту должность. Диалог состоялся примерно такой.
— Я хотела бы вступить в Союз Писателей…
— Это за какие же великие литературные труды мы должны вас принять?
— Я писала для детей…
Горький (или Фадеев) сообщил, что Союз – серьезное учреждение для серьезных литераторов.
Женщина молча пошла к выходу. Но на пороге обернулась.
— Но вы слышали, наверное, одно мое стихотворение?
И, к изумлению маститого писателя, прочла знакомые всей стране строчки «В лесу родилась елочка…»
Раиса Адамовна Кудашева написала «Елочку» в далеком 1902 году. Стихотворение, подписанное скромными инициалами «А. Э.», появилось в журнале «Малютка». Журнал любила маленькая девочка по имени Верочка. Однажды ее папа — агроном и музыкант-любитель Леонид Бекман прочитал стихотворение и тут же сочинил мелодию. Мама девочки, пианистка, записала ноты. В 1906 году супруги опубликовали «Елку» в сборнике «Верочкины песенки» с пометкой «слова заимствованы».
В рождественские праздники песенку стали музицировать в салонах небогатых дворян, разночинцев и мещан, но массово «Елочку», как ни странно, запели уже после революции. Елка была вовсе не новогодним символом, а Рождество новая власть отменила. Но после 1933-го, когда «жить стало лучше, жить стало веселее», в СССР стали официально отмечать Новый год. Все рождественские репертуары были давно запрещены и забыты, но «Елку» идеологи вспомнили и утвердили для массового исполнения. Песня «неизвестного автора» обрела небывалую популярность.
Представьте чувства скромной сотрудницы библиотеки, когда «плотину прорвало».
Жила она в крохотной комнате в коммуналке, жалование мизерное, не хватало ни на что, а члены Союза писателей получали паек… Стала ли Раиса Адамовна получать его тогда же – неизвестно. Но в 1941 году, когда ей исполнилось 63 года, «Елку» включили в «Сборник стихов и песен к новогоднему празднику для подрастающего поколения». Песня стала исполняться с указанием авторов. В военные годы авторские отчисления спасли Раису Кудашеву от голода и лишений.
От счастья до беды
Родилась поэтесса 15 августа 1878 года в Москве в семье чиновника Московского почтамта, потомственного дворянина Адама Гедройца, представителя древнего литовского княжеского рода. Вместе с тремя младшими сестрами росла в любви и заботе. У Раисы оказался литературный талант. Еще гимназисткой она публиковалась в популярных детских журналах. Всего 21 год ей исполнился, когда в журнале «Русская мысль» была опубликована ее «взрослая» повесть – «Лери».
Выделялась девушка не только талантом, но и скромностью. Свои произведения она подписывала инициалами «А. Э.», «А. Эр.» или «Р. К.». Как позже сама объясняла: «Я не хотела быть известной, но не писать не могла».
Беспечная жизнь закончилась после скоропостижной смерти отца, единственного кормильца. Рая, не кичась благородным происхождением, взяла на себя заботу о матери и младших сестрах. В 1902 году она устроилась гувернанткой в дом князя Алексея Ивановича Кудашева. Князь горевал после кончины супруги, а его маленький сын нуждался в наставнице. Накануне Рождества Алеша попросил помочь ему выучить стишок про елочку, чтобы он прочел его папе и гостям. Уложив воспитанника спать, Раиса села за стол – сочинять.
Через три года князь Кудашев решился открыться в своих чувствах к Раисе Адамовне, а они давно уже были взаимны.
Беду принесла война с Германией. В 1914 году Алеша сбежал на фронт. Князь скончался от сердечного приступа. Вскоре и на Алешу пришла похоронка. Революцию княгиня Кудашева встретила равнодушно — она переживала личную трагедию, от которой, кажется, так до конца и не оправилась. Из особняка ее, конечно, выгнали. Приходилось голодать и скитаться. К счастью, удалось получить работу в библиотеке и комнату в коммуналке. Жить княгиня старалась «тихой мышкой». Коллеги и соседи не подозревали о ее прошлом. Стихи по-прежнему писала, но публиковать не решалась.
Тихо жила, скромно ушла
Союз писателей признал Раису Кудашеву серьезным литератором. После войны ее настойчиво просили публиковаться. Истерзанной стране требовалось что-то доброе, простое, детское… Огромными тиражами и переизданиями выпускались сборники ее произведений: «В лесу родилась елочка», «Елка», «Лесовичок», «Петушок» и другие. Всего за свою творческую жизнь Раиса Адамовна написала около 200 песенок, сказок и рассказов.
О ее личной жизни на волне признания известно до обидного мало. В 1958 году в первом номере «Огонька», рядом с кроссвордом в самом конце, появилась крохотная, но «громкая» заметка о Кудашевой. Побеседовал с ней будущий «отец Электроника» Евгений Велтистов. Читателям он сообщил, что писательница «похожа на добрую бабушку из сказки» и что сейчас она работает над повестью о мальчике, но в 80 лет писать непросто. Заметка вызвала огромный резонанс: редакция оказалась завалена мешками писем для Кудашевой. Люди благодарили за «Елочку», умоляли приехать и выступить… Но Раиса Адамовна уже тяжело болела.
Единственную живую деталь о ней мы знаем со слов племянника. Он рассказывал, что у знаменитой тети был дряхлый и бесконечно любимый кот. Он не мог запрыгивать на подоконник, поэтому хозяйка соорудила для его лестницу из книг, так что кот поднимался на окно по ступенькам из пухлых томиков.
Умерла Раиса Адамовна Кудашева 4 ноября 1964 года в Москве. Ушла тихо и скромно, как и жила. На ее могиле на Пятницком кладбище установлена плита с легендарной строчкой: «В лесу родилась елочка…»
Подготовила Светлана Лазебная.
Ёлка
В 1903 году, специально к Рождеству, в журнале для детей «Малютка» было опубликовано стихотворение «Елка», подписанное инициалами А.Э. Вот как оно выглядело:
Гнутся ветки мохнатые
Вниз к головам детей;
Блещут бусы богатые
Переливом огней;
Шар за шариком прячется,
А звезда за звездой,
Нити светлые катятся,
Словно дождь золотой…
Поиграть, позабавиться,
Собрались детки тут
И тебе, ель-красавица,
Свою песню поют.
Всё звенит, разрастается,
Голосков детских хор,
И, сверкая, качается
Елки пышный убор.
В лесу родилась елочка, в лесу она росла,
Зимой и летом стройная, зелёная была!
Метель ей пела песенки: «Спи, елка… баю-бай!»
Мороз снежком укутывал: смотри, не замерзай!
Трусишка зайка серенький под елочкой скакал,
Порой сам волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Веселей и дружней
Пойте, деточки!
Склонит елка скорей
Свои веточки.
В них орехи блестят
Золоченые…
Кто тебе здесь не рад,
Ель зеленая?
Чу! Снег по лесу частому под полозом скрипит,
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везет лошадка дровенки, а в дровнях мужичок.
Срубил он нашу елочку под самый корешок…
И вот ты здесь, нарядная, на праздник к нам пришла,
И много-много радости детишкам принесла.
Веселей и дружней
Пойте, деточки!
Склонит елка скорей
Свои веточки.
Выбирайте себе
Что понравится…
Ай, спасибо тебе,
Ель-красавица!